WDR
 
 531 
532 
WDR-Text  
29 . 03 .
14:00:52
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Grenzenlos köstlich                    

 Sendung vom 17.03.2025; 
Florenz        
                                        
 
“Tortelli di patate“- Mugello-Kartof-  
 
feltortelli 
(für 8 Personen)           
                                        
 

Zutaten für den Teig:                  

 - 1 kg Mehl                            
 - 8 Eier                               
                                        
 

Zutaten für die Fülling:               

 - 1 kg Kartoffeln                      
                                        
 

Zubereitung (1): 

Kartoffeln in einem   
 Topf für die Füllung weichkochen.      
                                        
                                        
                                        
  

 < Service                 weiter >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2): 

Während die Kartoffeln

 kochen, den Teig vorbereiten: 

800
 g    
 Mehl auf einer sauberen Arbeitsfläche  
 häufen und eine Mulde in der Mitte for-
 men.                                   
                                        
 Etwa 
200

 g vom Mehl beiseitestellen –  

 das wird später zum Kneten gebraucht.  
                                        
 Eier einzeln in die Mulde geben und den
 Teig kneten, bis eine weiche, glatte   
 Kugel entsteht, die nicht mehr an den  
 Händen klebt. Den Teig mit einem feuch-
 ten Tuch abdecken und eine halbe Stunde
 ruhen lassen.                          
                                        
                                        
                                        
  

 < Service                 weiter >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten für die Füllung:               

 - 
200

 g Parmesan                       

 - 2 Knoblauchzehen                     
 - 1 Prise Muskatnuss                   
 - 1 Bund Petersilie                    
 - 4 EL Olivenöl                        
                                        
 

Zubereitung (1): 

Den Teig in kleine    
 Portionen teilen und mit der Hand oder 
 einer Nudelmaschine ausrollen. Die     
 Teigplatten sollten nicht zu dünn sein,
 damit sie beim Füllen und Kochen nicht 
 reißen.                                
                                        
 Die gekochten Kartoffeln schälen und   
 noch heiß pürieren.                    
                                        
                                        
  

 < Service                 weiter >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2): 

Etwas abkühlen lassen 

 und dann gehackte Petersilie, Knob-    
 lauch, Muskatnuss, Parmesan und einen  
 Schuss Öl hinzufügen.                  
                                        
 Mit Salz abschmecken. Kleine Kugeln    
 (etwa walnussgroß) von der Füllung mit 
 einem Abstand von ca. 2 cm auf eine    
 Teigplatte setzen.                     
                                        
 Die Teigplatte der Länge nach umklap-  
 pen, sodass die Füllung bedeckt ist.   
 Mit den Außenseiten der kleinen Finger 
 die Ränder um die Füllung herum an-    
 drücken, um sie zu versiegeln.         
                                        
                                        
                                        
  

 < Service                 weiter >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (3): 

Den überschüssigen    

 Teig mit einem Teigrädchen abschneiden 
 und die einzelnen Tortelli voneinander 
 trennen. Die Tortelli auf beiden Seiten
 etwa eine halbe Stunde trocknen lassen.
 Die Tortelli nach Belieben einfrieren  
 (in Beuteln mit 30-50 Stück) oder      
 direkt in leicht gesalzenem, kochendem 
 Wasser für 2-3 Minuten garen.          
                                        
 

Servieren: 

Die Tortelli können mit et- 
 was Butter, Salbei und Parmesan ser-   
 viert werden. Eine edlere Variante: mit
 Fleischsoße, Entensauce, Wildschwein-  
 sauce, Trüffelöl oder nur in Butter mit
 Trüffelspänen.                         
                                        
                                        
  

 < Service                 weiter >

 
  -  
  +  
© WDR 2025