WDR
 
 528 
529 
WDR-Text  
11 . 07 .
16:40:30
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Lecker an Bord                         

 
Smutje trifft Seemann                  
 Sendung vom 11. Juli 2026              
                                        
 
Schweinenackensteak mit weißer Pfeffer-
 
sauce  
(Für 4 Personen)                
                                        
 

Zutaten für die weiße Pfeffersauce (1):

 - 2 El Butter                          
 - 50 g geräucherter Schweinenacken-    
   schinken, fein gewürfelt             
 - 2 Schalotten, geschält, fein ge-     
   würfelt                              
 - 1 geschälte, angedrückte Knoblauch-  
   zehe                                 
 - 
150

 ml Milch                         

 - 
100

 ml Sahne                         

                                        
  

 < Service            Gartenzeit > 

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten für die weiße Pfeffersauce (2):

 - Salz                                 
 - 4 El Butter                          
 - 50 g weißer Pfeffer, gemörsert       
                                        
 

Zutaten für die Schweinenackensteaks:  

 - Butterschmalz zum Braten             
 - 
600

 g Schweinenacken                 

 - Salz, frisch gemahlener Pfeffer      
 - 3 Scheiben Toastbrot, entrindet      
 - 4 Scheiben geräucherter Schweine-    
   nackenschinken                       
 - 
100

 g weiße Trauben, gewaschen, längs

   halbiert                             
 - 
100

 g rote Trauben, gewaschen, längs 

   halbiert                             
 - 1 Bund Schnittlauch, fein geschnitten
                                        
  

 < Service            Gartenzeit > 

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung Pfeffersauce (1)::         

 Die Butter in einem Topf auf mittlerer 
 Hitze schmelzen und den Speck, die     
 Schalotten und die Knoblauchzehe darin 
 anschwitzen und gleich mit Salz würzen.
 Mit der Milch und der Sahne ablöschen  
 und alles um ein Drittel reduzieren.   
                                        
 In einem separaten Topf die Butter     
 zergehen lassen und den Pfeffer dazu-  
 geben. Solange anschwitzen bis die     
 Butter schön zu schäumen beginnt. Vom  
 Herd nehmen und fünf Minuten ziehen    
 lassen. Dann durch ein feines Spitzsieb
 in den anderen Topf passieren. Das     
 Ganze mit dem Stabmixer mixen und      
 nochmal durch ein Sieb passieren.      
                                        
  

 < Service            Gartenzeit > 

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung Pfeffersauce (2)::         

 Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Gege-
 benenfalls mit ein wenig Speisestärke  
 abbinden um die gewünschte Konsistenz  
 zu erreichen.                          
                                        
 

Zubereitung Schweinenackensteak,       

 

Croutons, Speck (1)::                  

 Das Toastbrot der Länge nach halbieren 
 und in 1 cm dicke Streifen schneiden.  
 In einer Pfanne mit Butterschmalz bei  
 mittlerer Hitze goldbraun braten und   
 auf einem Teller mit Küchenrolle       
 abtropfen lassen. Den geräucherten     
 Schweinenackenschinken in 3 cm breite  
 Stücke schneiden.                      
                                        
                                        
  

 < Service            Gartenzeit > 

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung Schweinenackensteak,       

 

Croutons, Speck (2)::                  

 Danach in feine Streifen und in einer  
 Pfanne bei mittlerer Hitze auslassen   
 bis sie braun und knusprig sind. Eben- 
 falls auf einem Teller mit Küchenrolle 
 abtropfen lassen. Das Fleisch von den  
 grobe Sehnen befreien und in 1,5- 2 cm 
 dicke Scheiben schneiden. Von beiden   
 Seiten mit Salz und frisch gemahlenem  
 Pfeffer würzen. In einer Pfanne mit    
 Butterschmalz von beiden Seiten drei   
 Minuten scharf mit Farbe anbraten.     
                                        
 Bis zum Servieren im Ofen bei 60°C warm
 halten.                                
                                        
                                        
  

 < Service            Gartenzeit > 

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Anrichten:                             

 Die Schweinenackensteaks auf einen     
 Teller geben und mit der Sauce nappie- 
 ren. Die halbierten Weintrauben, den   
 ausgelassen Speck und die knusprigen   
 Croutons darauf geben. Zum Schluss den 
 geschnittenen Schnittlauch darüber     
 verteilen.                             
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service            Gartenzeit > 

 
  -  
  +  
© WDR 2026