WDR
 
 526 
527 
WDR-Text  
24 . 08 .
12:30:28
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Lecker an Bord                         

 
Wilde Austern und Smashed Potatoes     
 Sendung vom 24. August 2026            
                                        
 
I) Austern mit Schalotten-Balsamico-   
    
Vinaigrette 
für 4 Personen          
                                        
 

Zutaten                                

 - 12 frische Austern                   
 - 2 Schalotten, geschält und fein      
   gewürfelt                            
 - 50 ml heller Balsamico-Essig         
 - Salz, frisch gemahlener Pfeffer      
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung                            

 Schalotten-Würfel mit Balsamico, Salz  
 und Pfeffer verrühren und 20 Minuten   
 ziehen lassen.                         
 Austern mit dem Messer öffnen, vom     
 Fleisch lösen, kurz in kaltem Wasser   
 abspülen und wieder in die Schalen     
 legen.                                 
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

II) Wolfsbarsch mit Dicken Bohnen und  

     
Smashed Potatoes 
für 4 Personen    
                                        
 

Zutaten für Wolfsbarsch auf            

 

Krustentiersud (1)                     

 - 
800

 g Wolfsbarschfilet mit Haut      

 - 
300

 g Taschenkrebse (alternativ:     

   Garnelen)                            
 - 
300

 ml Weißwein                      

 - 
300

 ml Wasser                        

 - 75 g Zwiebeln, geschält, geviertelt  
 - 50 g Möhren, gewaschen, geschält,    
   gewürfelt                            
 - 75 g Staudensellerie, gewaschen,     
   gewürfelt                            
 - 75 g Fenchel, gewaschen, gewürfelt   
 - 
100

 g Tomaten, gewaschen, halbiert   

                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten für Wolfsbarsch auf            

 

Krustentiersud (2)                     

 - 3 Knoblauchzehen, halbiert           
 - 1 EL Tomatenmark                     
 - 2 Zweige Thymian                     
 - 1 Zweig Rosmarin                     
 - 2 Lorbeerblätter                     
 - 1/2 TL Fenchelsaat                   
 - 10 weiße Pfefferkörner               
 - 
100

 g kalte Butter                   

 - Rapsöl zum Anrösten                  
 - Salz                                 
 - Stärke zum Abbinden, in kaltem Wasser
   angerührt                            
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (1)                        

 Taschenkrebse in einem breiten Topf mit
 etwas Rapsöl kräftig anrösten.         
 Zwiebeln, Möhren, Sellerie, Fenchel,   
 Tomaten, Knoblauch, Tomatenmark und    
 Gewürze zugeben und mitrösten, bis sich
 leichte Röstaromen bilden. Mit Weißwein
 und Wasser ablöschen, Kräuter hinzu-   
 fügen und ca. 1 Stunde sanft köcheln   
 lassen.                                
                                        
 Durch ein feines Sieb passieren und auf
 ca. 
400

 ml reduzieren. Kalte Butter mit

 dem Stabmixer einmontieren. Bei Bedarf 
 mit angerührter Stärke leicht abbinden.
 Wolfsbarschfilets entgräten, in vier   
 gleich große Stücke portionieren und   
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2)                        

 in eine Backform legen. Mit dem Sud    
 bedecken. Im vorgeheizten Ofen bei 60°C
 ca. 12–15 Minuten garen.               
                                        
 

Zutaten für Dicke Bohnen               

 - 
500

 g frische Dicke Bohnen,          

   blanchiert, gehäutet                 
                                        
 

Zubereitung                            

 Bohnen aus den Schoten lösen, in ko-   
 chendem Salzwasser blanchieren und in  
 Eiswasser abschrecken. Häutchen entfer-
 nen und die Kerne zum Fisch geben.     
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten für Smashed Potatoes           

 - 
800

 g festkochende Kartoffeln,       

   gewaschen, ungeschält                
 - 75 g grobes Salz                     
 - 1 Lorbeerblatt                       
 - 3 Knoblauchzehen                     
 - 2 Zweige Rosmarin                    
 - 2 Zweige Thymian                     
 - Rapsöl zum Braten                    
                                        
 

Zubereitung (1)                        

 Kartoffeln in reichlich Wasser mit     
 grobem Salz, Lorbeerblatt und Knoblauch
 garkochen. Herausnehmen und abkühlen   
 lassen. Kartoffeln leicht flachdrücken.
 In einer heißen Pfanne mit Rapsöl      
 goldbraun braten.                      
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2)                        

 Beim ersten Wenden Rosmarin, Thymian   
 und Knoblauch zugeben und mitschwitzen.
                                        
 

Zutaten für Aubergine                  

 - 1 Aubergine, gewaschen, gewürfelt    
 - 1 Knoblauchzehe                      
 - 1 Zweig Rosmarin                     
 - Olivenöl                             
 - Salz                                 
                                        
 

Zubereitung                            

 Auberginenwürfel in Olivenöl mit Knob- 
 lauch und Rosmarin scharf anbraten.    
 Leicht salzen und zum Fisch geben.     
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Anrichten                              

 Den Wolfsbarsch vorsichtig in die Mitte
 eines tiefen Tellers setzen. Mit Boh-  
 nen, Auberginen und Sud umgießen. Drei 
 Smashed Potatoes daneben anrichten. Die
 Austern separat servieren und mit der  
 Schalotten-Vinaigrette beträufeln.     
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
© WDR 2026