WDR
 
 526 
527 
WDR-Text  
03 . 08 .
12:16:49
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Lecker an Bord                         

 
Wilde Gänse und Salbei-Aal             
 Sendung vom 1. August 2026             
                                        
 
Sommerlicher Linseneintopf mit         
 
Räucheraal 
für 4 Personen              
                                        
 

Zutaten (1):                           

 - 
400

 g Grüne oder Braune Linsen       

 - 2 Zwiebeln, geschält, gewürfelt      
 - 6 El Olivenöl                        
 - 
100

 ml Weißwein                      

 - 
500

 ml Gemüsefond                    

 - 1 Lorbeerblatt                       
 - 2 Zehen geräucherter Knoblauch,      
   angedrückt                           
 - 30 g Ingwer, geschält, gerieben      
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten (2):                           

 - 50 ml Sojasauce                      
 - 50 g Miso-Paste                      
 - 1 El schwarze Sojabohnenpaste        
 - 
100

 g Sellerie, geschält, gewürfelt  

 - 
100

 g Karotten, geschält, gewürfelt  

 - 
100

 g Fenchel, gewaschen, gewürfelt  

 - 
100

 g Zucchini, gewaschen, gewürfelt 

 - 50 ml Weißweinessig                  
 - Salz, frisch gemahlener Pfeffer      
                                        
 

Für das Topping (1):                   

 - 3 El Olivenöl                        
 - 
150

 g Shitake Pilze, geputzt,        

   geviertelt                           
 - 1 Stück Zucchini, gewaschen, in      
   groben Würfeln                       
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Für das Topping (2):                   

 - 4 Staudenselleriestangen, gewaschen, 
   halbiert                             
 - 1 Prise Zucker                       
 - 1/2 Bund Petersilie, gewaschen,      
   gehackt                              
 - Salz, frisch gemahlener Pfeffer      
                                        
 

Für den Zitrus-Salat:                  

 - 1 Zitrone, geschält, filetiert       
 - 1 Grapefruit, geschält, filetiert    
 - 2 Orangen, geschält, filetiert       
 - 2 Limetten, geschält, filetiert      
 - alles in eine Schüssel geben und     
   durchmischen                         
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Außerdem:                              

 - 2 Räucheraalfilets in Würfeln        
                                        
 

Zubereitung Linseneintopf (1): 

Die     
 Zwiebelwürfel in Olivenöl bei hoher    
 Hitze hellbraun braten und gleich mit  
 Salz und Pfeffer würzen. Die Linsen    
 dazugeben und kurz mit anschwitzen. Mit
 dem Weißwein ablöschen, kurz einkochen 
 und mit dem Gemüsefond auffüllen.      
                                        
 Das Lorbeerblatt, den geräucherten     
 Knoblauch und den Ingwer dazugeben und 
 einmal aufkochen lassen.               
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung Linseneintopf (2): 

Die     
 Hitze reduzieren und die Miso-Paste,   
 Sojasauce und die Sojabohnenpaste      
 dazugeben. Für 10 Minuten leicht       
 köcheln lassen.                        
                                        
 Dann die Würfel von Sellerie, Karotte, 
 Fenchel und Zucchini dazugeben und die 
 Linsen für weitere 8 Minuten bissfest  
 garen. Von der Hitze nehmen und mit    
 Salz, Pfeffer, dem Weißweinessig und   
 dem ausgetretenen Saft der Zitrus-     
 Filets abschmecken.                    
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung Topping: 

Die Shiitake und  

 die Zucchini mit Salz und Pfeffer      
 würzen und in einer heißen Pfanne mit  
 dem Olivenöl zwei Minuten anbraten.    
 Staudensellerie und Zucker dazugeben,  
 die Hitze ein wenig reduzieren, für    
 weitere drei Minuten anbraten und      
 karamellisieren lassen. Von der Hitze  
 nehmen, mit Salz und Pfeffer           
 abschmecken und mit der gehackten      
 Petersilie vermischen.                 
                                        
 

Anrichten: 

Den Linsensalat in eine     
 Schüssel geben, den Zitrussalat und das
 Topping darauf anrichten. Die          
 Räucheraalwürfel in einer Schüssel     
 separat dazu servieren.                
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
© WDR 2026