WDR
 
 526 
527 
WDR-Text  
17 . 08 .
14:39:43
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Lecker an Bord                         

 
Friesland, wir sind zurück             
 Sendung vom 17. August 2026            
                                        
 
Rinderrücken mit Kartoffel-Möhren-     
 
Stampf und frittiertem Sauerkraut      
 für 4 Personen                         
                                        
 

Rinderrücken & Marinade                

 

Zutaten                                

 - 
800

 g Rinderrücken                   

 - 20 ml Rapsöl                         
 - 2 Zehen Knoblauch, fein gewürfelt    
 - 1 Zweig Rosmarin, gezupft            
 - 1 Zweig Thymian, gezupft             
 - Salz                                 
 - Pfeffer, frisch gemahlen             
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung                            

 Rinderrücken von Fett und Sehnen be-   
 freien, anschließend in vier gleich    
 große Stücke schneiden. Die Abschnitte 
 für die Soße beiseitelegen. Für die    
 Marinade die Knoblauchzehen in sehr    
 feine Würfel schneiden, mit Kräutern   
 und Öl vermengen. Das Fleisch damit    
 einreiben und abgedeckt ca. 20 Minuten 
 bei Zimmertemperatur ziehen lassen.    
                                        
 Die Steaks bei hoher Hitze ca. 3 Minu- 
 ten pro Seite grillen und anschließend 
 im auf 60°C vorgeheizten Ofen ca. 10   
 Minuten ruhen lassen.                  
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Kartoffel-Möhren-Stampf                

 

Zutaten                                

 - 
500

 g mehligkochende Kartoffeln,     

   gewaschen, geschält und geviertelt   
 - 
300

 g Möhren, gewaschen, geschält und

   gewürfelt                            
 - 
200

 ml Geflügelbrühe                 

 - 80 g Butter                          
 - 2 Lorbeerblätter                     
 - 1 Zweig Rosmarin                     
 - 1 Zweig Thymian                      
 - Salz                                 
 - Pfeffer, frisch gemahlen             
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung                            

 Kartoffel und Möhren in einen Topf     
 geben, mit der Brühe aufgießen und so  
 viel kaltes Wasser hinzufügen, dass das
 Gemüse gerade eben bedeckt ist.        
 Rosmarin, Thymian, Lorbeer sowie 20 g  
 Butter hinzufügen und bei mittlerer    
 Hitze köcheln lassen.                  
                                        
 Sobald Kartoffeln und Möhren weich     
 sind, die Flüssigkeit abschütten.      
 Kräuter und Lorbeer wieder entfernen.  
 Restliche Butter hinzufügen, stampfen  
 und mit Salz und Pfeffer abschmecken.  
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Bier-Soße                              

 

Zutaten (1)                            

 - ca. 
200

 g Abschnitte vom Rinderrücken

 - 50 g Möhren, gewaschen, geschält,    
   gewürfelt                            
 - 50 g Knollen-Sellerie, gewaschen,    
   gewürfelt                            
 - 
100

 g Zwiebel, geschält, gewürfelt   

 - 20 g Kartoffel, gewaschen, geschält, 
   gewürfelt                            
 - 1/2 Bio-Zitrone, Abrieb der Schale   
 - 
300

 ml Rinderbrühe                   

 - ca. 
200

 ml Bier                      

 - 30 ml Pflaumenlikör                  
 - 1 Lorbeerblatt                       
 - 1 Nelke                              
 - 5 Pfefferkörner                      
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Bier-Soße                              

 

Zutaten (2)                            

 - 10 Kümmelkörner                      
 - Rapsöl                               
 - Salz                                 
 - Stärke zum Abbinden                  
                                        
 

Zubereitung (1)                        

 Fleischabschnitte mit dem Wurzelgemüse 
 in etwas Rapsöl im Topf anrösten.      
 Sobald alles eine leichte Bräune hat,  
 Gewürze sowie Zitronenschale hinzufügen
 und mit Rinderbrühe, Bier und Pflaumen-
 likör ablöschen. Alles ca. 1 Stunde    
 köcheln lassen und durch ein feines    
 Sieb abpassieren.                      
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2)                        

 Die Soße nun um die Hälfte einreduzie- 
 ren, um eine schöne Tiefe zu bekommen  
 und nach Bedarf mit Speisestärke abbin-
 den.                                   
                                        
 
Tipp: 
Beim Saucenansatz kommt es darauf
 an, genug Röststoffe zu entwickeln, die
 später für Geschmack, Farbe und Tiefe  
 sorgen. Daher entweder das Fleisch     
 großzügig parieren – oder 1 kg Kalbs-  
 knochen (am besten in Stücke gehackt)  
 mitrösten. Kleine Fleisch-Abschnitte   
 sind oft zu wenig, um ein kräftiges    
 Resultat zu bekommen.                  
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zwiebel-Senf Chutney                   

 

Zutaten                                

 - 
300

 g weiße Zwiebeln, geschält,      

   gewürfelt                            
 - 
150

 g rote Zwiebeln, geschält,       

   gewürfelt                            
 - 40 g Zucker                          
 - 
100

 ml Bier                          

 - 50 ml Wasser                         
 - 60 g Senf, mittelscharf              
 - 5 g Senfsaat                         
 - 1 g Paprika-Pulver                   
 - Salz                                 
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung                            

 Zwiebelwürfel in der Pfanne mit Rapsöl 
 bei mittlerer Hitze anschwitzen und mit
 Zucker bestäuben, so dass die Zwiebeln 
 leicht karamellisieren. Mit Bier ab-   
 löschen, leicht köcheln lassen, nach   
 ca. 5 Minuten die restlichen Zutaten in
 die Pfanne geben und gut verrühren, bis
 eine marmeladenartige Konsistenz ent-  
 steht.                                 
                                        
 

Frittiertes Sauerkraut                 

 

Zutaten                                

 - 
300

 g Sauerkraut, fix und fertig     

 - Rapsöl                               
 - Petersilie, gewaschen, fein gehackt  
 - Salz                                 
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung                            

 Sauerkraut mit einem Küchentuch sehr   
 gut ausdrücken, so dass die gesamte    
 Flüssigkeit austritt. Flüssigkeit ab-  
 tupfen. Öl im Topf ca. 6–8 cm hoch ein-

 füllen, auf ca. 

170

°C erhitzen.        

 Sauerkraut in kleinen Portionen frit-  
 tieren, damit das Öl nicht zu stark    
 abkühlt.                               
                                        
 Sauerkraut goldbraun backen, heraus-   
 nehmen und zum Abtropfen auf Küchen-   
 papier geben. Vor dem Servieren Peter- 
 silie unter das Sauerkraut mischen, mit
 Salz abschmecken.                      
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Anrichten                              

 Kartoffel-Möhren-Stampf mit einem      
 Esslöffel auf der rechten Seite des    
 Tellers anrichten. Das Steak in sechs  
 gleichdicke Scheiben schneiden, darauf 
 das Zwiebel-Senf-Chutney verteilen und 
 mit dem frittierten Sauerkraut         
 garnieren. Mit der Bier-Soße           
 verfeinern.                            
                                        
 

Guten Appetit                          

                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
© WDR 2026