WDR
 
 525 
526 
WDR-Text  
18 . 05 .
00:00:10
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Einfach und köstlich                   

 
Türkisch kochen mit Orkide Tançgil     
 vom 17.05.2025                         
                                        
 
Börek mit Fruchtfüllung                
 (Rezept für 4 Portionen)               
                                        
 

Zutaten (1)                            

 - 6-8 Blätter Yufka-Teig (aus dem tür- 
   kischen Supermarkt)                  
 - je eine Handvoll getrocknete Apriko- 
   sen, Pflaumen und Rosinen            
 - 50 g geschälte, weiße Mandeln        
 - 50 g Walnusskerne                    
 - 50 g Butter                          
 - 1 EL Honig                           
 - 2 EL Paniermehl                      
                                        
  

 < Service            Gartenzeit > 

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten (2)                            

 - 
250

 ml Sahne                         

 - 2 TL Zucker                          
 - 2 TL Granatapfeldicksaft (aus dem    
   türkischen Supermarkt)               
 - 
750

 ml Öl zum Frittieren             

 - Minze zum Garnieren                  
                                        
 

Zubereitung (1)                        

 Die Sahne mit dem Zucker steif schlagen
 und kaltstellen. Nüsse und Mandeln grob
 hacken und in einer Pfanne anrösten.   
 Dann Butter dazugeben, mit Paniermehl  
 abbinden. Getrocknete Aprikosen und    
 Pflaumen in Würfel schneiden und       
 zusammen mit den Rosinen unterheben.   
                                        
                                        
  

 < Service            Gartenzeit > 

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2)                        

 Die Fruchtmischung in der Pfanne mit   
 dem Honig verrühren.                   
                                        
 

Parallel zubereiten                    

 Das Öl zum Frittieren auf Temperatur   
 bringen. Jeweils 2 Esslöffel der       
 Fruchtmischung auf die breite Seite des
 dreieckigen Yufkablatts geben, dabei 2 
 cm Platz zum Rand lassen. Die Seiten   
 einklappen und den Börek eng einrollen.
 Die Spitze mit Wasser befeuchten und   
 dann die Rolle schließen. Die Teigröll-
 chen im Öl goldbraun ausbacken.        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service            Gartenzeit > 

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Anrichten                              

 Mit der Schlagsahne auf Tellern anrich-
 ten, mit etwas Granatapfeldicksaft und 
 Minze garnieren.                       
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service            Gartenzeit > 

 
  -  
  +  
© WDR 2025