WDR
 
 520 
521 
WDR-Text  
30 . 05 .
15:08:41
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Einfach & köstlich                     

 
Deftige Aromenwunder - Alexander       
 
Herrmann kocht mit Julia Komp          
 Sendung vom 30. Mai 2026               
                                        
 
Türkischer Reis mit Gemüse und orien-  
 
talischer Tomatensauce                 
 für 4 Personen                         
                                        
 

Zutaten für das Gemüse mit Tomaten-    

 

sauce (1)                              

 - 4 grüne Spitzpaprika (scharf)        
 - 2 rote Spitzpaprika                  
 - 3 EL Olivenöl                        
 - 2 Gemüsezwiebeln                     
 - 1 Knoblauchzehe                      
 - 
100

 g Tomatenmark                    

                                        
  

 < Service            Gartenzeit > 

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten für das Gemüse mit Tomaten-    

 

sauce (2)                              

 - 1 TL Kurkuma gemahlen                
 - 1 EL Ras el Hanout                   
 - 1 TL Kreuzkümmel gemahlen            
 - 1 TL Paprikapulver edelsüß oder      
   rosenscharf                          
 - 1 TL Fenchelsamen gemahlen           
 - 1/2 l Gemüsebrühe                    
 - 
500

 g gewürfelte Tomaten aus der Dose

 - Salz                                 
 - 2 Möhren                             
 - 2 Kartoffeln, vorwiegend festkochend 
 - 1 Fenchel (Fenchelgrün für die Deko) 
 - 
200

 g Kürbis (Hokkaido oder Butter-  

   nut)                                 
 - 1 Zucchini                           
                                        
  

 < Service            Gartenzeit > 

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten für das Gemüse mit Tomaten-    

 

sauce (3)                              

 - 
100

 g Kichererbsen oder Dicke Bohnen 

   gegart (Abtropfgewicht)              
 - Pfeffer                              
                                        
 

Zubereitung (1)                        

 Spitzpaprikas waschen, trocknen und von
 allen Seiten in dem Olivenöl anbraten. 
 Aus der Pfanne nehmen und im Ofen warm-
 halten. Pfanne nicht reinigen! Zwiebeln
 schälen und vierteln. Knoblauch schälen
 und hacken. Zwiebeln, Knoblauch, Toma- 
 tenmark und Gewürze in die gefettete   
 Pfanne geben und anschwitzen, dabei    
 wenden. Mit der Brühe und den gehackten
 Tomaten ablöschen und 30 Minuten       
                                        
  

 < Service            Gartenzeit > 

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2)                        

 köcheln lassen. Kräftig mit Salz ab-   
 schmecken. Währenddessen Möhren,       
 Kartoffeln, Fenchel und Kürbis schälen 
 und in mundgerechte Stücke schneiden.  
 Nach den 30 Minuten Garzeit Möhren,    
 Kartoffeln und Kürbis in die Tomaten-  
 soße geben und 15 Minuten köcheln      
 lassen.                                
                                        
 Fenchel ca. 5 Min. später als die      
 anderen Gemüse hinzufügen. Immer wieder
 wenden. Zucchini waschen, trockenen und
 kleinschneiden. Kichererbsen in ein    
 Sieb geben und mit kaltem Wasser       
 abbrausen und abtropfen lassen.        
                                        
                                        
  

 < Service            Gartenzeit > 

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (3)                        

 Zucchini und Kichererbsen 5 Minuten vor
 Ende der Garzeit mit in die Pfanne     
 geben und heiß werden lassen. Gemüse-  
 pfanne mit Salz, Pfeffer und nach      
 Belieben mit Ras el Hanout abschmecken.
                                        
 

Zutaten für den Türkischen Reis        

 - 
400

 g türkischer Rundkornreis        

 - 1 TL Salz                            
 - 
100

 g Butter                         

 - 60 g türkische Fadennudeln (Sehriye) 
 - 900 g Wasser                         
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service            Gartenzeit > 

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung                            

 Reis und Salz in eine große Schüssel   
 geben und mit Wasser übergießen und 5- 
 10 Minuten ziehen lassen. Den Reis     
 danach in ein Sieb abschütten und      
 abtropfen lassen. Butter in einem Topf 
 erhitzen und die Nudeln darin          
 karamellfarben anbraten. Reis zu den   
 Nudeln geben und ca. 3 Minuten mit     
 anbraten.                              
                                        
 Mit Wasser ablöschen, sodass der Reis- 
 Nudel-Mix ca. 1 cm hoch damit bedeckt  
 ist. Etwas Salz hinzufügen und den Reis
 kurz aufkochen. Dann bei niedriger     
 Hitze und geschlossenem Deckel ca. 20  
 Minuten köcheln lassen.                
                                        
  

 < Service            Gartenzeit > 

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 
Tipp: 

Darauf achten, dass der Reis     

 genügend Wasser hat und nicht am Boden 
 anbrennt. Der Reis sollte nicht mehr   
 hart sein, darf aber auch nicht zu viel
 Flüssigkeit bekommen, da er ansonsten  
 zu weich und matschig wird.            
                                        
 

Anrichten                              

 Den Reis mit einer Form (z.B. kleine   
 Schüssel) auf einen Teller stürzen und 
 das Tomatenragout drumherum anrichten. 
 Gebratene Spitzpaprika obenauf vertei- 
 len.                                   
                                        
 Mit frischem Fenchelgrün oder glatter  
 Petersilie garnieren                   
                                        
                                        
  

 < Service            Gartenzeit > 

 
  -  
  +  
© WDR 2026