WDR
 
 519 
520 
WDR-Text  
31 . 01 .
16:34:37
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Kochen mit Martina und Moritz          

 
Kohlrouladen und Krautwickel – herz-   
 
haft, würzig und extrafein             
 Sendung vom 31. Januar 2026            
                                        
 
Der Klassiker: Omas Krautwickel 
(für 6 
 Personen)                              
                                        
 

Zutaten (1):                           

 - 1 mittelgroßer Weißkohlkopf          
   (ca. 1 kg)                           
 - Salz                                 
 - Pfeffer                              
 - 2 - 3 EL Öl oder Butterschmalz       
 - ca. 1/4 l Brühe                      
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten (2):                           

 - ca. 
200

 g Sahne, Schmand oder Crème  

   fraîche                              
 - Muskat                               
 - Petersilie oder Schnittlauch         
                                        
 

Zutaten für die Füllung (1):           

 - 1 altes Brötchen                     
 - ca. 1/8 l Milch                      
 - 1 große Zwiebel                      
 - 2 EL Butter                          
 - 2-3 Knoblauchzehen                   
 - 1 Bund Petersilie                    
 - 3-4 Anchovis/Sardellen               
 - Salz                                 
 - Pfeffer                              
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten für die Füllung (2):           

 - Muskat                               
 - 1 EL Delikatesspaprika               
 - Cayennepfeffer                       
 - 1-2 EL getrockneter Majoran          
 - 0,5-1 EL Kümmel                      
 - 
500

 g Hackfleisch (nach Gusto ge-    

   mischt: Schwein und Rind)            
 - 2-4 EL kleine Kapern                 
 - 1-2 EL Cornichons (wer sie mag)      
 - 1 TL Senf                            
 - 1 Ei                                 
                                        
 

Zubereitung (1): 

Den Kohlkopf putzen,  
 welke und beschädigte Blätter entfer-  
 nen.                                   
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2): 

Um ihn in einzelne    

 Blätter zu zerlegen, muss man den gan- 
 zen Kopf in kochendes Wasser tauchen,  
 nach ein bis zwei Minuten herausheben, 
 in kaltem Wasser abkühlen – vorsichtig 
 die Blätter ablösen, darauf achten,    
 dass sie nicht reißen.                 
                                        
 Immer wieder ins kochende Wasser geben,
 bis man genügend Blätter abgelöst hat. 
 Man rechnet pro Roulade zwei, drei oder
 auch vier Blätter. Die Blätter sauber  
 zuschneiden, vor allem die Strünke     
 flach oder sogar ganz herausschneiden. 
 Das ist dann besonders wichtig, wenn   
 sie sehr faserig sind.                 
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (3): 

Zum Füllen an dieser  

 Stelle so übereinanderlegen, dass eine 
 geschlossene Fläche entsteht. Für die  
 Füllung das Brot in kleine Würfel      
 schneiden, in einer Schüssel mit der   
 warmen Milch begießen und gründlich    
 durchweichen lassen.                   
                                        
 Unterdessen die Zwiebel schälen, sehr  
 fein in kleine Würfel schneiden und im 
 heißen Fett weich dünsten. Den fein ge-
 würfelten Knoblauch erst nach einigen  
 Minuten zufügen, damit er nicht dunkel 
 wird. Ganz zum Schluss die gehackte    
 Petersilie untermischen. Sie soll ein  
 wenig zusammenfallen.                  
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (4): 

Auch die Anchovis     

 jetzt fein gehackt in den Topf geben.  
                                        
 Dieses Gemisch mit den eingeweichten,  
 zerpflückten Brötchen (wenn nötig aus- 
 drücken) und dem Hackfleisch in eine   
 Schüssel füllen. Die Hälfte der fein   
 gehackten Kapern und Cornichons zufügen
 (die andere Hälfte für die Sauce       
 aufbewahren).                          
                                        
 Alles mit Salz, Pfeffer, mit Muskat,   
 Paprikapulver sowie Cayennepfeffer,    
 Senf, Majoran und Kümmel würzen. Alles 
 gründlich miteinander verkneten und    
 nochmal abschmecken.                   
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (5): 

Die Füllung muss sehr 

 kräftig sein, denn sie soll ja auch die
 Kohlblätter mit ihrer Würze versorgen. 
                                        
 Für jede Kohlroulade ein oder zwei     
 Blätter aufeinanderlegen – je nachdem, 
 wie groß man die Kohlroulade haben     
 will. Jeweils zwei, drei Esslöffel Fül-
 lung dazwischen verteilen, so einwi-   
 ckeln, dass nichts herausquellen kann. 
 Gleich große Rouladen formen und mit   
 Küchenzwirn zu Päckchen verschnüren    
 oder wer darauf verzichten will, gibt  
 sie mit der Nahtstelle zuerst ins heiße
 Fett.                                  
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (6): 

Das Eiweiß vom Fleisch

 sorgt dafür, dass die Päckchen ver-    
 schlossen bleiben. Die Rouladen in ei- 
 nem breiten, flachen Schmortopf (sie   
 sollten alle Bodenkontakt haben) im    
 heißen Fett scharf anbraten – sie müs- 
 sen richtig dunkle Bratspuren zeigen.  
                                        
 Das gibt den typischen Geschmack. Erst 
 wenn die Rollen rundum appetitlich ge- 
 bräunt sind, mit Brühe ablöschen. Zuge-
 deckt auf mittlerer Hitze sanft schmo- 
 ren. Dabei immer wieder überprüfen, ob 
 genügend Flüssigkeit im Topf ist. Ge-  
 gebenenfalls mit einem Schuss Brühe    
 ablöschen.                             
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (7): 

Nach etwa 20 bis 30   

 Minuten – je nach Größe der Rollen –   
 müssten diese gar sein (sie bieten auf 
 Fingerdruck Widerstand). Wer den Kohl  
 nicht so knackig sondern lieber weicher
 hat, muss die Krautwickel noch eine    
 weitere halbe Stunde schmurgeln lassen.
                                        
 Die Rollen herausnehmen und die Sahne  
 oder Crème fraîche zufügen, kurz auf-  
 kochen, restliche Kapern und Cornichons
 einrühren, die Sauce nochmals abschme- 
 cken, eventuell mit einer Prise Zucker 
 abrunden. Über die Rouladen gießen und 
 heiß servieren.                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 
Tipp: 

für eine festere Bindung: Den    

 Schmorsud in ein Töpfchen abgießen, die
 Sahne und die restliche Brühe zufügen. 
 Sprudelnd einige Minuten einkochen.    
                                        
 Dann ein Eigelb mit einigen Löffeln    
 Sauce glatt quirlen und in die Sauce   
 rühren. Jetzt nur noch erhitzen, bis   
 die Sauce schön cremig bindet. Auf kei-
 nen Fall ins Kochen geraten lassen,    
 weil sonst das Eigelb gerinnt.         
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Beilage: 

Kartoffelpüree, natürlich     

 selbst gemacht. Kartoffeln (eine meh-  
 lige Sorte wie Bintje, Laura oder Mara-
 bel) bürsten und eine halbe Stunde gar 
 kochen. Abgießen, zweifingerhoch Milch 
 in den heißen Topf gießen, ein Stück   
 Butter dazu und Salz sowie Muskat.     
                                        
 Die gepellten Kartoffeln durch die     
 Presse hinzugeben. Zum Schluss mit ei- 
 ner Gabel oder einem Holzlöffel auf-   
 schlagen, bis das Püree duftig und     
 locker ist.                            
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
© WDR 2026