WDR
 
 518 
519 
WDR-Text  
23 . 05 .
17:24:10
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Kochen mit Martina und Moritz          

 
Küchenhits aus dem Ofen: Aufläufe und  
 
Gratins                                
 vom 23. Mai 2026                       
                                        
 
Hackfleisch mit gratinierten Kartoffeln
 für 4 Personen                         
                                        
 

Zutaten (1)                            

 - 
500

 g gemischtes Hackfleisch         

 - 1 altbackenes Brötchen vom Vortag    
 - 
100

 ml Milch zum Einweichen          

 - 1 Zwiebel                            
 - 2 Knoblauchzehen                     
 - eventuell 1 Chilischote              
 - 1 Ei                                 
 - 2 EL Butter                          
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten (2)                            

 - Salz, Pfeffer                        
 - 1 TL Delikatesspaprika               
 - 1 EL getrockneter Majoran            
 - 6-7 mittelgroße, gekochte Pellkartof-
   feln                                 
 - 
200

 g Crème fraîche                  

 - Petersilie                           
 - Frühlingszwiebel oder Schnittlauch   
                                        
 

Zubereitung (1)                        

 Aus dem Hackfleisch einen ganz normalen
 Teig herstellen, wie man das auch für  
 Buletten macht: Brötchen mit Milch     
 bedecken und einweichen. Zwiebel und   
 Knoblauch fein hacken und in Butter    
 weich dünsten, dabei nach Gusto auch   
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2)                        

 eine entkernte, fein gehackte Chili-   
 schote mitdünsten und am Ende gehackte 
 Petersilie untermischen und zusammen-  
 fallen lassen. Etwas abgekühlt unter   
 das Hackfleisch mischen, das Ei        
 hinzufügen, dabei mit Salz, Pfeffer,   
 Paprika und zerriebenen Majoran kräftig
 würzen. In einer flachen Gratinform    
 flach verteilen.                       
                                        
 Die Kartoffeln (können vom Vortag sein)
 pellen, längs halbieren und mit der    
 Schnittfläche nach oben dicht an dicht 
 hineindrücken. Jede Kartoffel mit Salz 
 und Pfeffer würzen und mit einem dicken
 Klecks Crème fraîche besetzen.         
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (3)                        

 Bei 
180

 Grad Heißluft/ 

200

 Grad Ober-  

 und Unterhitze etwa 30 Minuten backen –
 so wird daraus eine unwiderstehliche   
 Mischung! Am Ende noch etwas fein      
 geschnittene Frühlingszwiebel oder     
 Schnittlauch darüberstreuen.           
                                        
 
Beilage: 
Auch hierzu kann man einen    
 erfrischenden Salat servieren.         
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
© WDR 2026