WDR
 
 516 
517 
WDR-Text  
30 . 08 .
17:57:40
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Kochen mit Martina und Moritz          

 
Gut kochen muss nicht teuer sein       
 Sendung vom 31.08.2025                 
                                        
 2. Gericht:                            
 
Sülze mit Bratkartoffeln               
                                        
 

Zutaten für 4 Personen (1)             

 - Ca. 
300

 g gekochtes Rindfleisch      

 - insgesamt 

500

 g gekochtes Wurzelwerk 

   (Möhren, Petersilienwurzel, Lauch,   
   Sellerie)                            
 - 1-2 EL Kapern (nach Gusto)           
 - 1-2 Gewürzgurken (nach Größe)        
 - 2 EL fein geschnittene Petersilie    
 - 
300

 ml Brühe                         

 - Salz, Pfeffer                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten für 4 Personen (2)             

 - Essig                                
 - 5-6 Blatt Gelatine                   
                                        
 

Außerdem                               

 - 
600

 g gekochte Kartoffeln (das können

   auch Bouillonkartoffeln vom Grund-   
   rezept sein)                         
 - 2-3 EL Öl                            
 - Salz, Pfeffer                        
 - 1 TL Kümmel (nach Gusto)             
                                        
 

Für die Vinaigrette (1)                

 - 1 mittelgroße Zwiebel                
 - 1/2 Bund Petersilie                  
 - Salz, Pfeffer                        
 - 3 EL Essig                           
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Für die Vinaigrette (2)                

 - 3 EL Öl                              
 - 1 EL Senf                            
 - eventuell Meerrettich (zum Servieren)
                                        
 

Zubereitung (1)                        

 Fleisch und Gemüse in möglichst exakte 
 kleine Würfel schneiden. Kapern und    
 Gürkchen ebenfalls zerkleinern: die    
 Kapern hacken, die Gürkchen fein       
 würfeln. Mit Fleisch und Gemüse sowie  
 Petersilie mischen. In Förmchen        
 (Timbal-Förmchen, Soufflé-Förmchen oder
 auch einfach Kaffeetassen) oder eine   
 Kastenform füllen.                     
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2)                        

 Von der Brühe die nötige Menge abmes-  
 sen: man braucht etwa ein Drittel des  
 Fassungsvermögens der Förmchen, sehr   
 kräftig mit Salz und Essig würzen. Die 
 Gelatine in kaltem Wasser 10 Minuten   
 einweichen, dann zur gewürzten Brühe   
 hinzugeben und die Förmchen damit auf- 
 füllen.                                
                                        
 Mit Klarsichtfolie abdecken, bis zum   
 nächsten Tag, bis das Gelee fest       
 geworden ist, kaltstellen. Für die     
 Bratkartoffeln Kartoffeln oder übrig   
 gebliebene Bouillonkartoffeln in       
 gleichmäßige Scheiben schneiden.       
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (3)                        

 In einer Pfanne im heißen Öl langsam   
 schön knusprig braten. Tipp: Man kann  
 auch das sich oben abgesetzte Fett der 
 Brühe im kalten Zustand abschöpfen und 
 dafür verwenden. Nach Belieben kann    
 auch eine fein gewürfelte Zwiebel      
 hinzugefügt werden. Mit Salz, Pfeffer  
 und Kümmel würzen.                     
                                        
 
Tipp: 
Wenn jemand keinen Kümmel mag,   
 kann man den natürlich weglassen und   
 nimmt stattdessen Majoran. Oder man    
 lässt die Kartoffeln pur.              
                                        
 
Anrichten: 
Die Sülze auf Teller stür-  
 zen, Bratkartoffeln danebensetzen.     
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Beilage: 

Dazu passt eine rasch         

 angerührte Vinaigrette als Sauce.      
 Zwiebel fein würfeln (eventuell ist    
 schon ein Esslöffel davon in die       
 Bratkartoffeln gewandert), mit fein    
 gewürfelter Zwiebel, fein gehackter    
 Petersilie, Senf, Essig und Öl         
 verrühren. Wer möchte, kann mit etwas  
 Brühe verdünnen, das schmeckt köstlich 
 in einer Vinaigrette. Und falls        
 vorhanden, auch frischen Meerrettich   
 mitsamt einer Reibe auf den Tisch      
 stellen. So kann sich jeder bedienen.  
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
© WDR 2025