WDR
 
 514 
515 
WDR-Text  
13 . 05 .
14:31:58
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Hier und Heute                         

 Rezept vom 11. Mai 2026                
                                        
 
Frühlings-Hackspieße (Köfte-Style) mit 
 
Zitronenjoghurt und Tomaten-Zwiebel-   
 
Salat mit Petersilie und Sumach        
                                        
 

Zutaten Fleisch (1):                   

 - 
500

 g Hackfleisch (Rind oder         

   gemischt)                            
 - 1 kleine Zwiebel (fein gehackt)      
 - 1 Knoblauchzehe                      
 - 2 EL gehackte Kräuter (Petersilie,   
   optional Minze)                      
 - 1 TL Paprikapulver                   
 - 1 TL Kreuzkümmel (optional)          
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten Fleisch (2):                   

 - Salz, Pfeffer                        
 - 1 EL Olivenöl                        
 
Soße:                                  
 - 
150

 g Joghurt                        

 - 1 TL Zitronensaft                    
 - 1 TL Olivenöl                        
 - frische Kräuter                      
 - Salz, Pfeffer                        
                                        
 

Zubereitung (1): 

Ofen auf 

160
170
 °C   
 vorheizen. Hackfleisch vorbereiten:    
 Alle Zutaten gut vermengen und kurz    
 durchziehen lassen (10–15 Minuten).    
 Spieße formen: Hackfleisch länglich um 
 Holz- oder Metallspieße formen (oder   
 als längliche Rollen ohne Spieß).      
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2): 

Grillpfanne erhitzen: 

 Die Pfanne stark vorheizen. Spieße an- 
 grillen: Die Hackspieße rundherum 5–6  
 Minuten anbraten, bis sie Farbe bekom- 
 men. Im Ofen fertig garen: Spieße in   
 den Ofen geben und 8–10 Minuten fertig 
 garen. Soße anrühren: Alle Zutaten ver-
 rühren und abschmecken. Anrichten:     
 Spieße mit Joghurt-Dip servieren, op-  
 tional mit Brot oder Gemüse.           
                                        
 

Tomaten-Zwiebel-Salat mit Petersilie   

 

und Sumach Zutaten (1):                

 - 4 reife Tomaten                      
 - 1 mittelgroße rote oder weiße Zwiebel
 - 1 Bund frische, glatte Petersilie    
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten (2):                           

 - 1–2 TL Sumach (orientalisches Gewürz)
 - 2 EL Olivenöl                        
 - Saft von ½ Zitrone                   
 - Salz                                 
 - optional: etwas Pfeffer              
                                        
 

Zubereitung (1): 

Tomaten waschen und in
 kleine Würfel schneiden. Zwiebel schä- 
 len und in feine Halbringe oder Würfel 
 schneiden. Wer möchte, kann die Zwiebel
 mit etwas Salz und Zitronensaft kurz   
 durchkneten, damit sie milder wird.    
 Petersilie waschen, trocken schütteln  
 und fein hacken.                       
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2): 

Tomaten, Zwiebel und  

 Petersilie in einer Schüssel vermengen.
 Sumach, Olivenöl, Zitronensaft, Salz   
 und ggf. Pfeffer dazugeben und alles   
 gut mischen. Abschmecken und nach Be-  
 darf nachwürzen.                       
                                        
 
Zarte BBQ-Hähnchen-Tacos               
                                        
 

Zutaten Fleisch (1):                   

 - 2-3 Hähnchenbrüste oder -keulen      
 - 2 EL Öl                              
 - 1-2 TL Paprikapulver                 
 - 1 TL Knoblauchpulver oder frischen   
   Knoblauch                            
 - Salz, Pfeffer                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten Fleisch (2):                   

 - 4-5 EL BBQ-Soße                      
 - ca. 
100

 ml Brühe                     

                                        
 

Beilage:                               

 - 6-8 kleine Tortillas                 
 - 3-4 Radieschen                       
 - 2 Frühlingszwiebeln                  
 - frische Kräuter (z. B. Koriander oder
   Petersilie)                          
                                        
 
Soße:                                  
 - 
150

 g Joghurt                        

 - 1 TL Limetten- oder Zitronensaft     
 - Salz, Pfeffer                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (1): 

Ofen auf 

160
-
170
 °C   
 vorheizen. Hähnchen vorbereiten: Das   
 Fleisch mit Öl, Gewürzen, Salz und     
 Pfeffer einreiben. Hähnchen in der     
 Grillpfanne angrillen: Die Grillpfanne 
 stark erhitzen und das Hähnchen von    
 beiden Seiten jeweils 3-4 Minuten an-  
 braten, bis Röstaromen entstehen.      
                                        
 Im Ofen garen: Das angebratene Hähnchen
 in eine Auflaufform legen, Brühe und   
 etwas BBQ-Soße dazugeben und abgedeckt 
 30-40 Minuten im Ofen garen. Fleisch   
 zupfen: Das gegarte Hähnchen mit zwei  
 Gabeln auseinanderziehen (für den Pul- 
 led-Chicken-Effekt).                   
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2): 

BBQ-Glaze: Das gezu-  

 pfte Fleisch mit BBQ-Soße vermischen   
 und optional noch mal kurz in der Pfan-
 ne erhitzen, damit das Ganze leicht    
 karamellisiert. Toppings vorbereiten:  
 Radieschen in feine Scheiben schneiden,
 Frühlingszwiebeln hacken, Kräuter vor- 
 bereiten. Soße anrühren: Joghurt mit   
 Zitronen- oder Limettensaft, Salz und  
 Pfeffer verrühren.                     
                                        
 

Anrichten: 

Tortillas kurz erwärmen, mit
 Pulled Chicken füllen und mit Toppings 
 und Soße servieren.                    
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
© WDR 2026