WDR
 
 514 
515 
WDR-Text  
22 . 07 .
13:28:44
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Hier und Heute                         

 Sendung vom 20.07.2026                 
                                        
 
Nudelsalat mit gerösteten Paprika und  
 
Rosmarin-Knoblauch-Vinaigrette         
                                        
 

Zutaten für den Nudelsalat (1):        

 - 3 rote Spitzpaprika                  
 - 
200

 g Kirschtomaten                  

 - 3 Stangen Frühlingslauch             
 - 3 Knoblauchzehen                     
 - Salz                                 
 - 1 TL geräuchertes Paprikapulver      
 - 2 EL Olivenöl                        
 - 
200

 g kurze Pasta (z. B. Spirelli)   

                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten für den Nudelsalat (2):        

 - 1 Dose (

400

 g) weiße Bohnen (z. B.   

   Cannellini)                          
 - 50 g Pinienkerne                     
                                        
 

Zutaten für das Dressing:              

 - ¼ Bund glatte Petersilie             
 - 3 Zweige Rosmarin                    
 - 1 Zitrone                            
 - 1 TL Sumach                          
 - 2 TL Granatapfelsirup                
   (Granatapfelmelasse)                 
 - 4 EL Olivenöl                        
 - Salz                                 
 - schwarzer Pfeffer aus der Mühle      
 - 
200
 g Feta                           
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (1): 

Backofen auf 

180
 °C   
 Umluft vorheizen. Ein Backblech mit    
 Backpapier auslegen. Paprika halbieren,
 das Kerngehäuse entfernen und in Strei-
 fen schneiden. Kirschtomaten halbieren.
 Frühlingslauch putzen und in 2 cm lange
 Stücke schneiden. Knoblauchzehen mit   
 Schale mit der flachen Messerseite     
 andrücken.                             
                                        
 Das Gemüse mit Salz, geräuchertem      
 Paprikapulver und Olivenöl mischen und 
 auf dem Backblech verteilen. Das Gemüse
 15-20 Minuten rösten bis die Tomaten   
 aufplatzen und der Knoblauch weich ist.
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2): 

Die Nudeln nach Pack- 

 ungsanweisung bissfest kochen. Abgießen
 und sofort mit kaltem Wasser abschreck-
 en, damit sie nicht weitergaren. Mit   
 einem kleinen Schuss Olivenöl vermen-  
 gen, damit sie nicht zusammenkleben.   
                                        
 Die Bohnen abgießen, abspülen und ab-  
 tropfen lassen. Die Pinienkerne in ein-
 er Pfanne ohne Fett rösten. Für das    
 Dressing das weiche Innere der gerös-  
 teten Knoblauchzehen aus der Schale    
 drücken, fein hacken und mit der Mes-  
 serrückseite zu einer Paste zerdrücken.
 Die Kräuter fein hacken. Die Zitrone   
 abreiben und auspressen.               
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (3): 

In einer großen Salat-

 schüssel Knoblauch, Kräuter, Zitronen- 
 abrieb, Zitronensaft, Sumach, Granat-  
 apfelmelasse und Olivenöl verrühren.   
                                        
 Mit Salz und schwarzem Pfeffer ab-     
 schmecken. Nudeln, Bohnen, das gerös-  
 tete Gemüse, Pinienkerne und den grob  
 zerbröselten Feta zum Dressing geben,  
 gründlich mischen und abschmecken.     
 Nudelsalat servieren.                  
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Crispy Nudelsalat mit Parmesan, Avocado

 
und krossem Speck                      
                                        
 

Zutaten für den Nudelsalat (1):        

 - 
200

 g Farfalle                       

 - 2 EL Sonnenblumenöl                  
 - 
optional: 
1 TL Zwiebelpulver         
   (Zwiebelgranulat)                    
 - 1 TL Paprikapulver                   
 - 1 TL geräuchertes Paprikapulver      
 - 2 EL fein geriebener Parmesan        
 - Salz                                 
 - schwarzer Pfeffer aus der Mühle      
 - 10 Scheiben Frühstücksspeck          
 - 1 rote Zwiebel                       
 - 1 TL Salz                            
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten für den Nudelsalat (2):        

 - 1 TL Zucker                          
 - 2 TL Weißweinessig                   
 - 2 Romana-Salatherzen                 
 - 20 Kirschtomaten                     
 - 1 Avocado                            
 

Zutaten für das Dressing:              

 - 2 Knoblauchzehen                     
 - 1-2 EL Kapern                        
 - 
180

 g Mayonnaise                     

 - 2 EL fein geriebener Parmesan        
 - 1-2 TL Senf                          
 - 1 TL Honig                           
 - 2 EL frisch gepresster Zitronensaft  
 - 2 EL Wasser                          
 - 1 EL grob geriebener Parmesan        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (1): 

Die Pasta in reichlich

 Salzwasser sehr bissfest kochen, ab-   
 gießen und bereitstellen. Den Backofen 
 auf 
180

 °C Umluft vorheizen und ein    

 Backblech mit Backpapier auslegen.     
                                        
 In einer großen Schüssel Sonnenblumen- 
 öl, Zwiebelpulver, die beiden Paprika- 
 pulver, Parmesan sowie Salz und Pfeffer
 verrühren. Die gekochten Farfalle da-  
 zugeben und gründlich mischen, bis sie 
 gleichmäßig überzogen sind. Die Pasta  
 auf dem Blech verteilen, sodass sich   
 die Nudeln nicht überlagern, und 20-30 
 Minuten im Backofen rösten, bis sie    
 goldgelb sind. Alle 8-10 Minuten       
 wenden.                                
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2): 

Sobald die Nudeln     

 goldbraun und knusprig sind, mit Salz  
 und Pfeffer abschmecken und vollständig
 abkühlen lassen. Währenddessen den     
 Speck in der Pfanne knusprig braten,   
 abtropfen lassen und in grobe Stücke   
 schneiden.                             
 Die Zwiebel schälen, in feine Ringe    
 schneiden oder hobeln und mit Salz,    
 Zucker und Weißweinessig in ein kleines
 Schraubglas geben. Mit heißem Wasser   
 auffüllen. Den Deckel verschließen,    
 kräftig schütteln und mindestens 15    
 Minuten ziehen lassen, auch gerne über 
 Nacht. Salat putzen und in Stücke      
 schneiden, Tomaten halbieren.          
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (3): 

Die Avocado von Schale

 und Kern befreien und in Würfel schnei-
 den. Für das Dressing Knoblauch und    
 Kapern fein hacken. In einer großen    
 Salatschüssel Knoblauch, Kapern, Mayon-
 naise, fein geriebenen Parmesan, Senf, 
 Honig, Zitronensaft und Wasser glatt-  
 rühren.                                
                                        
 Mit Salz und schwarzem Pfeffer ab-     
 schmecken. Alle Zutaten, inklusive der 
 knusprigen Nudeln, mit dem Dressing    
 mischen, abschmecken und auf Teller    
 verteilen. Mit den eingelegten Zwiebeln
 und grob geriebenem Parmesan toppen.   
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
© WDR 2026