WDR
 
 513 
514 
WDR-Text  
03 . 04 .
15:13:32
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Hier und Heute                         

 Rezept vom 02. April 2025              
                                        
 
I) Königsberger Klopse mit Salzkartof- 
 
feln 
(für 4 Personen)                  
                                        
 

Zutaten für die Salzkartoffeln:        

 - 
600

 g mehlig kochende Kartoffeln     

 - 1 Lorbeerblatt                       
 - etwas Liebstöckel                    
                                        
 

Zubereitung: 

Die Kartoffeln in Salzwas-
 ser kochen. Zum Aromatisieren Lorbeer- 
 blatt und etwas Liebstöckel ins Koch-  
 wasser geben.                          
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten für die Königsberger Klopse:   

 - 
500

 g Kalbshackfleisch               

 - 1 Brötchen, in Milch eingeweicht     
 - 1-1,5 Zwiebeln, in feine Würfel ge-  
   schnitten                            
 - 1 Ei                                 
 - 1 Knoblauchzehe, kleingeschnitten    
 - optional 0,5 Chili, kleingeschnitten 
 - Salz & Pfeffer                       
 - 80 g Butter                          
 - 1 Bund Petersilie, kleingehackt      
 - 2 Sardellen, kleingeschnitten        
 - 1 EL Kapern, kleingeschnitten        
 - 1 EL Kapernwasser                    
 - 1 l Fleisch- oder Gemüsebrühe (zum   
   Ziehenlassen der Klopse)             
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten für die Soße:                  

 - 3 Schalotten, kleingeschnitten       
 - 
500

 ml trockener Weißwein            

 - 1 EL Butter                          
 - 1 Zweig Thymian                      
 - 2 Lorbeerblätter                     
 - 50 ml Kapern und 50 ml Kapernwasser  
 - 
100

 ml Sahne                         

 - 1 EL Crème fraîche                   
 - Salz und Pfeffer                     
                                        
 

Zubereitung (1): 

Zwiebeln in Butter an-
 schwitzen und anschließend abkühlen    
 lassen. Nun zum Fleisch geben. Das     
 Brötchen ausdrücken und ebenfalls dazu-
 geben.                                 
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2): 

Anschließend alle Zu- 

 taten miteinander vermengen und gege-  
 benenfalls etwas Paniermehl hinzufügen,
 falls die Masse zu flüssig ist. Kleine 
 Bällchen formen und jeweils mit ein    
 paar Kapern füllen. Anschließend für   
 ca. zehn Minuten in der Brühe ziehen   
 lassen. Dann herausnehmen und beisei-  
 testellen. Brühe aufbewahren.          
                                        
 Schalotten, Lorbeerblatt und Thymian in
 der Butter anschwitzen, den Weißwein   
 dazugeben, auf ein Drittel reduzieren  

 lassen und 

100

 ml von der Kloßbrühe    

 dazugeben. Alles zehn Minuten köcheln  
 lassen.                                
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (3): 

Dann die restlichen   

 Zutaten hinzufügen. Lorbeerblätter ent-
 fernen und die Masse mit einem Pürier- 
 stab pürieren. Die Klopse in die Soße  
 geben und zehn Minuten ziehen lassen.  
                                        
 Die Bällchen auf die Teller geben und  
 mit Salzkartoffeln servieren. Die Soße 
 kurz mit einem Pürierstab aufschäumen –
 sodass sie schön schaumig wird. Nun die
 Soße über die Klopse geben und die Tel-
 ler mit ein paar Kapern und etwas Dill 
 dekorieren.                            
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

II) Hackbällchen in pikanter Tomaten-  

 
soße 
(für 4 Personen)                  
                                        
 

Zutaten (1):                           

 - 
400

 g Gehacktes halb und halb        

 - 2 Gemüsezwiebeln kleingeschnitten und
   in 1 EL Öl angebraten                
 - 1 Gemüsezwiebel, feingewürfelt       
 - 1 Knoblauchzehe, kleingeschnitten    
 - 1 Ei                                 
 - 1 Brötchen eingelegt in Milch        
 - 2 EL Dijon-Senf                      
 - 3 EL Olivenöl                        
 - 1 Chili frisch, kleingeschnitten     

 - 1 Dose/

500

 g geschälte Tomaten,      

   kleingeschnitten                     
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten (2):                           

 - 1 TL getrockneter Majoran            
 - 1 TL getrockneter Thymian            
 - 
100

 ml Fleischbrühe                  

 - Salz Pfeffer                         
 - 1 Bund Petersilie, gehackt           
 - 1 TL geräuchertes Paprikapulver      
 - geriebener Parmesan                  
 - frisch gehobelter Parmesan           
 - schwarze Oliven, kleingeschnitten    
                                        
 

Zubereitung (1): 

Das Hackfleisch mit   
 den abgekühlten Zwiebeln, Knoblauch,   
 Ei, Chili, ausgedrückten Brötchen,     
 Senf, Paprikapulver und Petersilie mi- 
 schen und mit Salz und Pfeffer abschme-
 cken.                                  
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2): 

Die Masse gut durch-  

 kneten und zu kleinen Bällchen formen. 
 In Olivenöl in einer Pfanne von allen  
 Seiten anbraten. Anschließend aus der  
 Pfanne nehmen. In der selben Pfanne die
 Zwiebeln anbraten, mit Thymian und Ma- 
 joran verfeinern und mit den Tomaten   
 aufgießen, den Fond dazugeben und alles
 gut einkochen. Anschließend die Bäll-  
 chen hineingeben und köcheln lassen.   
                                        
 Nach ca. fünf Minuten, die Hitze aus-  
 stellen und Hackbällchen weiter ziehen 
 lassen. Dünn mit geriebenem Parmesan   

 bestreuen und im Backofen bei 

200
 Grad 
 für ca. fünf Minuten überbacken.       
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (3): 

Beim Anrichten mit Ru-

 cola und etwas frisch gehobeltem Parme-
 san verfeinern. Für das gewisse Etwas  
 kleingeschnittene schwarze Oliven dazu-
 geben. Mit Nudeln, am besten selbstge- 
 machten, servieren.                    
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
© WDR 2025