WDR
 
 512 
513 
WDR-Text  
06 . 05 .
15:07:48
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Hier und Heute                         

 Rezept vom 05. Mai 2026                
                                        
 
I) Hähnchen-Ananas-Curry 
(für 3-4 Per- 
 sonen)                                 
                                        
 

Zutaten (1):                           

 - 1 ganzes (Bio-)Hühnchen, (alternativ 
   ca. 
800

 g Hähnchenbrust)             

 - 1 große, weiße Zwiebel               
 - 2 Knoblauchzehen                     
 - 1 Stück frischer Ingwer (ca. 2 cm)   
 - 1/2 TL Kurkuma                       
 - 
500

 g frische Ananas                 

 - 2 EL Curry-Gewürzmischung            
 - 
400

 ml Kokosmilch                    

                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten (2):                           

 -  
200

 ml Sahne                        

 - 1/4 Bund Koriander                   
 - Öl, Salz, Zucker, Pfeffer, Cayenne-  
   pfeffer                              
                                        
 

Zubereitung (1): 

Das Huhn in seine Tei-
 le zerlegen: Brust, Ober- und Unterkeu-
 len und Flügel (ohne den Rücken, hier- 
 aus kann man z. B. eine Brühe herstel- 
 len). 2 EL Öl in einer großen Pfanne   
 erhitzen. Hähnchenstücke mit Salz,     
 Pfeffer, Cayenne Pfeffer und etwas Cur-
 ry-Gewürzmischung einreiben. Kurz      
 scharf anbraten und beiseitelegen.     
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2): 

Zwiebel, Knoblauch und

 Ingwer schälen und in feine Würfel     
 schneiden. Die Ananas von der Schale   
 befreien, den Strunk entfernen und in  
 mundgerechte Würfel schneiden.         
                                        
 In derselben Pfanne das restliche Öl   
 erhitzen. Zwiebeln, Knoblauch und Ing- 
 wer darin kurz anschwitzen, bis die    
 Zwiebeln glasig sind.                  
                                        
 Die restliche Gewürzmischung und Kur-  
 kuma zugeben und eine Minute weiter    
 anschwitzen lassen. Dann die Kokosmilch
 und Sahne hinzugeben und 3 Minuten kö- 
 cheln lassen.                          
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (3): 

Anschließend die Hähn-

 chenstücke dazugeben und bei mittlerer 
 Hitze ca. 15-25 Minuten köcheln lassen 
 (bei Hähnchenbrust ca. 10–15 Minuten), 
 bis das Huhn gar ist (erkennt man sehr 
 gut daran, wenn sich die Haut am       
 Schenkel vom Knochen zurückzieht).     
                                        
 Nach der Kochzeit die Ananas zugeben   
 und in der Soße warm ziehen lassen.    
 Wenn die Ananas nicht sehr süß sein    
 sollte, etwas Zucker einrühren. Zum    
 Schluss mit Salz, Pfeffer und Cayenne- 
 pfeffer abschmecken, den Koriander ha- 
 cken und kurz vor dem Servieren unter- 
 rühren. Fertig!                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

II) Couscous-Salat mit Minze und Zitro-

 
ne 
(für 3-4 Personen)                  
                                        
 

Zutaten für die Gewürzbrühe (1):       

 - (alternativ kann Gemüsebrühe oder    
   Fleischbrühe verwendet werden)       
 -  1 l Wasser                          
 - 2 EL Kreuzkümmel                     
 - 1 EL Kardamom                        
 - 1 EL Koriandersamen                  
 - 1/2 EL Nelken                        
 - 1/2 EL Fenchelsamen                  
 - 1 Zimtstange                         
 - 3 Knoblauchzehen                     
 - 2 cm großes Stück Ingwer             
 - 1/2 Gemüsezwiebel mit Schale         
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten für die Gewürzbrühe (2):       

 - 1 EL Salz                            
                                        
 

Zutaten für den Couscous-Salat         

 - 
240

 g Couscous                       

 - 
400

 ml der Gewürzbrühe               

 - 1/2 rote Paprikaschote               
 - 1/2 gelbe Paprikaschote              
 - 3 Stangen Frühlingszwiebeln          
 - 2 EL Zitronensaft                    
 - 4 EL Öl                              
 - 7 Minzblätter (oder mehr, je nach Ge-
   schmack)                             
 - Salz, Pfeffer                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung der Gewürzbrühe: 

Wasser    

 kalt in einen Topf geben, alle Zutaten 
 (außer Salz) hinzufügen und ca. eine   
 Stunde kochen lassen. Wenn die Brühe   
 etwa zur Hälfte einreduziert ist, Salz 
 hinzugeben und anschließend abseihen.  
                                        
 

Zubereitung des Couscous-Salats (1):   

 Couscous in eine Metall- oder Glas-    
 schüssel geben (keine Plastikschüssel  
 nehmen, da der Couscous sonst am Boden 
 matschig wird), mit der kochend heißen 
 Brühe übergießen, umrühren und für 10  
 Minuten mit Alufolie abdecken.         
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung des Couscous-Salats (2):   

 Innerhalb dieser Zeit nach ca. 5 Minu- 
 ten den Couscous mit einer Gabel au-   
 flockern, anschließend wieder abdecken.
 In der Zwischenzeit das Gemüse in feine
 Würfel und die Minze in feine Streifen 
 schneiden.                             
                                        
 Den Couscous nach der Ziehzeit erneut  
 auflockern, dann Gemüse, Öl, Zitronen- 
 saft und Minze zugeben und gut vermen- 
 gen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. 
 Fertig!                                
                                        
 
Tipp: 
Der Salat kann lauwarm oder auch 
 kalt genossen werden.                  
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
© WDR 2026