WDR
 
 512 
513 
WDR-Text  
19 . 08 .
14:54:01
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Hier und Heute                         

 
Backen mit Karin Steinhoff             
 Sendung vom 18. August 2026            
                                        
 
Ratatouille mit Tsatsiki               
 (Für 4 Portionen)                      
                                        
 

Zutaten für das Ratatouille (1):       

 - 1 Aubergine                          
 - 1 Zucchini, gelb                     
 - 1 Zucchini, grün                     
 - 4 Tomaten                            
 - 4 Schalotten, klein geschnitten      
 - 2 Knoblauchzehen, klein geschnitten  
 - 
200

 g Dosentomaten geschält und ge-  

   schnitten                            
 - 1 Zweig Rosmarin, gezupft und gehackt
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten für das Ratatouille (2):       

 - 1 Zweig Thymian, gezupft und gehackt 
 - 1 EL frisches Basilikum, fein ge-    
   schnitten                            
 - Salz und Pfeffer                     
 - 1 Chili, fein geschnitten, nicht zu  
   scharf                               
 - 50 ml Olivenöl                       
 - 
150

 g Büffelmozzarella               

                                        
 

Zubereitung (1):                       

 Feingeschnittene Schalotten und Knob-  
 lauch in etwas Olivenöl anbraten. Die  
 Dosentomaten dazugeben. Frische Ros-   
 marin- und Thymianblätter vom Zweig    
 zupfen und fein schneiden, dann zur    
 Tomatenmasse geben.                    
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2):                       

 Mit Salz und Pfeffer würzen. Die Soße  
 etwas einkochen lassen und in eine run-
 de Auflaufform geben. Das Gemüse in    
 Scheiben schneiden (3-5mm dick) und    
 abwechselnd in die Auflaufform legen,  
 sodass ein rundes Muster entsteht. Mit 
 Olivenöl, Salz und Pfeffer würzen und  
 mit Backpapier oder Alufolie abdecken. 
                                        

 Für circa 35 Minuten bei 

180

 Grad im   

 Ofen abgedeckt backen. Dann die Form   
 aus dem Ofen nehmen und mit gezupftem  
 Mozzarella belegen. Nochmals für 10    

 Minuten bei 

200

 Grad goldbraun backen. 

                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (3):                       

 Mit fein geschnittenem Basilikum ver-  
 feinern und mit einem Klecks Tsatsiki  
 genießen.                              
                                        
 

Zutaten für das Tsatsiki:              

 - 
500

 g griechischer Joghurt, 10 % Fett

 - 1 Salatgurke                         
 - 1 kleine Knoblauchzehe               
 - 1 EL Zitronensaft                    
 - Salz und Pfeffer                     
 - 1 EL Dill, frisch                    
 - ½ TL Minze, frisch                   
                                        
 

Zubereitung (1):                       

 Gurke schälen, längs halbieren und die 
 Kerne entfernen.                       
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2):                       

 Anschließend fein raspeln, leicht sal- 
 zen und etwa 10 Minuten ziehen lassen. 
 Danach die geraspelten Gurken sehr gut 
 ausdrücken. Den Knoblauch sehr fein    
 hacken oder zu einer Paste zerdrücken  
 und mit dem Joghurt glatt verrühren.   
                                        
 Gurke und Zitronensaft hinzufügen und  
 alles gut vermengen. Mit Salz und      
 Pfeffer fein abschmecken. Dill und     
 Minze sehr fein hacken und unterheben. 
 Das Tsatsiki mindestens 30 Minuten im  
 Kühlschrank durchziehen lassen.        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
© WDR 2026