WDR
 
 512 
513 
WDR-Text  
04 . 02 .
14:27:23
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Hier und Heute                         

 Rezept vom 29. Januar 2026             
                                        
 
I) Gebratener Zander auf gedünstetem   
 
Chicorée mit Safran und Anis, dazu     
 
Kartoffelstampf 
(für 2 Personen)       
                                        
 

Zutaten für den Zander                 

 - 2 Zanderstücke (je ca. 

120

 g), mit   

   Haut                                 
 - Salz                                 
 - weißer Pfeffer                       
 - 1 EL neutrales Öl (z. B.             
   Traubenkernöl)                       
 - 1 TL Butter                          
 - Saft und Abrieb von einer Zitrone    
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten für das Chicorée-Safran-Gemüse 

 - 4 Chicorée                           
 - 2 Schalotten                         
 - 2 EL Butter                          
 - 40 ml trockener Wermut (weiß)        
 - 3 EL Anislikör                       
 - 1 Prise Safranfäden                  
 - 
100

 ml heller Gemüseoder Fischfond   

 - Salz und Pfeffer                     
                                        
 

Zubereitung (1)                        

 Den Chicorée putzen, den Strunk keil-  
 förmig entfernen und die Stauden der   
 Länge nach halbieren. Den Safran in 2–3
 EL warmem Fond einweichen. Die Butter  
 in einer breiten Pfanne erhitzen, die  
 fein gewürfelten Schalotten darin      
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2)                        

 glasig dünsten und den Chicorée hinzu- 
 fügen. Den Chicorée leicht anbraten,   
 mit Wermut ablöschen und die Flüssig-  
 keit kurz einkochen lassen.            
                                        
 Anschließend den Fond sowie den Safran 
 mitsamt Flüssigkeit zugeben, die Pfanne
 abdecken und den Chicorée etwa zehn    
 Minuten sanft dünsten, bis er weich,   
 aber noch formstabil ist. Danach den   
 Deckel abnehmen und die Flüssigkeit    
 leicht reduzieren lassen. Erst zum     
 Schluss den Anislikör unterrühren,     
 alles mit Salz und weißem Pfeffer      
 abschmecken und die Soße mit kalter    
 Butter abbinden.                       
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten für den Kartoffelstampf mit    

 

gebräunter Butter (Beurre noisette)    

 - 
200

 g mehligkochende Kartoffeln      

 - Salz                                 
 - 60 g Butter (braune Butter)          
 - etwas Milch                          
 - frisch geriebene Muskatnuss          
                                        
 

Zubereitung (1)                        

 Die Kartoffeln schälen, grob würfeln   
 und in Salzwasser weichkochen.         
 Anschließend abgießen und kurz ausdamp-
 fen lassen. Währenddessen die Butter in
 einem kleinen Topf bei mittlerer Hitze 
 schmelzen. Sie beginnt zu schäumen und 
 sobald die Molkenbestandteile goldbraun
 werden, entsteht ein nussiger Duft.    
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2)                        

 Die Butter mit Milch ablöschen. Die    
 Kartoffeln grob zerstampfen, aber nicht
 pürieren, und die heiße Milch unterar- 
 beiten. Den Kartoffelstampf mit Muskat 
 abschmecken.                           
                                        
 

Fertigstellung (1)                     

 Die Zanderfilets trockentupfen, die    
 Hautseite leicht einschneiden und sal- 
 zen. Eine Pfanne bei mittlerer Hitze   
 erhitzen, Öl zugeben und die Zander-   
 filets mit der Hautseite nach unten    
 einlegen, ohne sie zu bewegen. Ca. 3   
 Minuten braten, bis die Haut goldbraun 
 und knusprig ist.                      
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Fertigstellung (2)                     

 Die Hitze reduzieren, Butter zugeben,  
 die Filets wenden und 30 bis 60 Sekun- 
 den glasig ziehen lassen.              
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

II) Überbackener Chicorée mit Schinken 

 
und Raclettekäse in Béchamelsoße       
 (für 2 Personen)                       
                                        
 

Zutaten                                

 - 4–6 Chicorée                         
 - 6 Scheiben gekochter Schinken (bio)  
 - ca. 
200

 g Raclettekäse               

 - 30 g Butter                          
 - 30 g Mehl                            
 - 
200

 ml Milch                         

 - 
200

 ml Gemüsebrühe                   

 - Salz, Pfeffer                        
 - Muskatnuss                           
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (1)                        

 Den Chicorée waschen, den Strunk keil- 
 förmig herausschneiden und kurz in     
 kaltes Wasser stecken. Anschließend den
 Chicorée in kräftig gesalzenem Wasser  
 blanchieren, abgießen und gut abtropfen
 lassen. Alternativ kann der Chicorée   
 auch kurz in einer Pfanne gedünstet    
 werden, dadurch bleibt sein Geschmack  
 würziger.                              
                                        
 Für die Béchamelsoße die Butter in ei- 
 nem Topf schmelzen, das Mehl einrühren 
 und kurz anschwitzen. Nach und nach    
 Milch und Brühe oder das Chicorée-     
 Wasser unter ständigem Rühren zugießen,
 bis eine cremige Soße entsteht.        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2)                        

 Die Soße mit Salz, Pfeffer und Muskat- 
 nuss abschmecken. Jeden Chicorée in    
 eine Scheibe Schinken wickeln und in   
 eine gebutterte Auflaufform legen. Wer 
 Käse liebt, kann zusätzlich eine Schei-
 be Käse hinzufügen.                    
                                        
 Die Béchamelsoße gleichmäßig über den  
 Chicorée gießen und den Raclettekäse   
 großzügig darauf verteilen. Den Auflauf

 im vorgeheizten Backofen bei 

180
 °C    
 Umluft etwa 15 Minuten backen, bis der 
 Käse goldbraun ist. Dazu passen Salz   
 oder Pellkartoffeln.                   
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
© WDR 2026