WDR
 
 511 
512 
WDR-Text  
13 . 11 .
15:10:35
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Hier und Heute                         

 Sendung vom 13. November 2026          
                                        
 
Orangen-Joghurttörtchen mit Amarettini-
 
boden 
(für acht Törtchen von circa 7 cm
 Durchmesser)                           
                                        
 

Zutaten für die Amarettiniböden:       

 - 
125

 g Amarettini                     

 - 
125

 g weiße Schokolade oder Kuvertüre

                                        
 

Zubereitung (1):                       

 Die Schokolade oder Kuvertüre schmel-  
 zen. Die Dessertringe von innen ganz   
 dünn mit etwas Speiseöl bepinseln, auf 
 eine mit Backpapier belegte Unterlage  
 stellen und in den Kühlschrank stellen.
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2):                       

 Durch das Speiseöl lassen sich die     
 Törtchen später besser aus den Desser- 
 tringen lösen. Die Amarettini klein    
 stoßen und mit der flüssigen weißen    
 Schokolade vermischen. Die Mischung    
 gleichmäßig auf die Dessertringe ver-  
 teilen und leicht andrücken, so dass   
 ein glatter Boden entsteht. Die        
 Dessertringe für 30 Minuten in den     
 Kühlschrank stellen, damit die Ama-    
 rettini-Böden fest werden können.      
                                        
 

Zutaten für Orangen-Joghurtfüllung (1):

 - 
200

 g Naturjoghurt                   

 - 
100

 g Magerquark                     

 - 30 ml Orangensaft                    
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten für Orangen-Joghurtfüllung (2):

 - etwas Abrieb einer kleinen Bio-Orange
 - 90 g Zucker                          
 - etwas Mark einer Vanilleschote (al-  
   ternativ Vanillepaste)               
 - 1 Prise Salz                         
 - 
100

 g Sahne, aufgeschlagen           

 - 4 Blatt Gelatine                     
                                        
 

Zubereitung (1):                       

 Die Gelatine (je nach Packungsanlei-   
 tung) circa fünf Minuten in kaltem     
 Wasser einweichen, ausdrücken und dann 
 in einem Topf bei mittlerer Hitze auf- 
 lösen. Joghurt, Magerquark, Orangensaft
 und Orangenabrieb in einer Schüssel    
 verrühren.                             
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2):                       

 Zucker, Vanillemark und Salz unterrüh- 
 ren. Zuletzt die Schlagsahne unterheben
 und die aufgelöste Gelatine unter-     
 rühren. Die fertige Füllung mit einem  
 Spritzbeutel gleichmäßig auf die durch-
 gekühlten Amarettiniböden in den       
 Dessertringen verteilen und glatt-     
 streichen. Die Törtchen circa eine     
 Stunde gut durchkühlen, damit die      
 Orangen-Joghurtfüllung fest werden     
 kann.                                  
                                        
 

Fertigstellung:                        

 - 2 kleine Bio-Orangen                 
 - ½ Päckchen klarer Tortenguss         
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (4):                       

 Tortenguss nach Packungsanleitung zu-  
 bereiten. Die Orangen schälen und das  
 Fruchtfleisch in Scheiben oder Würfel  
 schneiden. Die durchgekühlten Törtchen 
 aus dem Kühlschrank nehmen und die     
 Orangenscheiben oder Orangenwürfel auf 
 der Oberfläche verteilen.              
                                        
 Mit etwas Tortenguss abglänzen und die 
 Törtchen noch einmal kurz in den Kühl- 
 schrank stellen, damit der Tortenguss  
 fest werden kann. Anschließend die     
 Törtchen vorsichtig aus den Dessert-   
 ringen nehmen und anrichten.           
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
© WDR 2026