571
572
WDR-Text
06
.
07
.
09:55:28
SERVICE
WDR
SENDUNGEN MIT
UNTERTITELN
Noch mehr Service für Hörgeschädigte
Der WDR hat in den vergangenen Jahren
die Anzahl der untertitelten Sendemi-
nuten kontinuierlich gesteigert.
Neu im Programm sind u.a. auch Kinder-
Sendungen wie neuneinhalb oder die
Sendung mit dem Elefanten.
Die Untertitel finden Sie auf S.
150
-
eine Vorschau finden Sie ab Seite
301
.
Eine Übersicht der Sendungen, die der
WDR für die ARD untertitelt, finden Sie
auf Seite
572
.
SERVICE
WDR
SENDUNGEN MIT
UNTERTITELN
Farbgebung bei der Untertitelung:
Cyan = Studio-Sprecher
Weiß = Sprecher/-in
des Beitrags
Gelb = Original-Töne
Grün = Gesprächspartner im
Schaltgespräch
Blau auf Weiß
= Zusatzinformationen
Wegen einer Vereinheitlichung der
Farbgebung innerhalb der ARD können die
Farben vorübergehend abweichen.
SERVICE
WDR
SENDUNGEN MIT
UNTERTITELN
DVB-Untertitel im WDR
Seit dem 12.11.2013 werden deutsch-
sprachige DVB-Untertitel auch im WDR
ausgestrahlt. Diese digitalen Unterti-
tel werden zusätzlich zu den Unterti-
teln im WDR Text auf Seite
150
gesendet
und von manchen TV-Geräten und Set-Top-
Boxen automatisch wiedergegeben.
Bei den meisten Boxen und TV-Geräten
moderneren Typs sind digitale Unterti-
tel standardmäßig aktiviert. Wenn Sie
diese Option nicht nutzen möchten, kön-
nen Sie die DVB-Untertitel über das Me-
nü des TV-Gerätes oder über eine evtl.
vorhandene Set-Top-Box deaktivieren.