WDR
 
 411 
412 
WDR-Text  
10 . 11 .
14:01:54
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Hier und Heute                         

 Rezept vom 10. November 2025           
                                        
 
I.) Klassisches Rindergulasch          
                                        
 

Zutaten (1):                           

 - 900 g Rindfleisch (Nacken, Schulter  
   oder Wade), in 3 cm-Würfel           
 - 2 EL Butterschmalz                   
 - 4 große Zwiebeln                     
 - Salz, schwarzer Pfeffer aus der Mühle
 - 1-2 TL Paprikapulver, edelsüß        
 - 2 EL Tomatenmark                     
 - 2-3 EL Mehl                          
 - 
200

 ml Rotwein                       

 - 
800

 ml Brühe (Rinderfonds)           

                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten (2):                           

 - 3 Lorbeerblätter                     
 - 1 Bio-Zitrone                        
 - 1-2 TL Kümmel, gemahlen              
 - 2 EL Butter, weich                   
 - 1-2 EL Speisestärke                  
                                        
 

Zubereitung (1): 

Butterschmalz in einem
 Bräter erhitzen. Die Fleischwürfel von 
 allen Seiten scharf darin anbraten und 
 aus dem Bräter nehmen. Die Zwiebeln    
 schälen, halbieren, in feine Streifen  
 schneiden und im Bräter circa 7 Minuten
 bei mittlerer Hitze anbraten. Das      
 Fleisch zu den Zwiebeln geben und mit  
 Paprikapulver, Salz und Pfeffer würzen.
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2): 

Das Tomatenmark       

 hinzufügen und leicht anrösten. Fleisch
 und Zwiebeln mit Mehl bestäuben und mit
 Rotwein ablöschen. Wenn die Flüssigkeit
 fast ganz verkocht ist, den Fond angie-
 ßen. Lorbeerblätter dazugeben und alles
 einmal aufkochen.                      
 Danach für ca. 90 Minuten bei niedriger
 Hitze mit Deckel schmoren lassen. Zi-  
 tronenabrieb und Kümmel mit der Butter 
 verkneten und in das heiße Gulasch     
 geben. Mit Salz und Pfeffer abschmeck- 
 en. Falls die Soße noch zu flüssig ist,
 Speisestärke in etwas kaltem Wasser    
 auflösen, das Gulasch einmal aufkochen 
 und mit der Stärke nach Belieben       
 abbinden.                              
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

II.) Kartoffelgulasch                  

                                        
 

Zutaten (1):                           

 - 2 Zwiebeln                           
 - 2 Knoblauchzehen                     
 - 2 Paprika                            
 - 1-2 EL Butterschmalz                 
 - Salz                                 
 - schwarzer Pfeffer aus der Mühle      
 - eine Prise Zucker                    
 - 1 TL Paprikapulver, edelsüß          
 - 1 TL Paprikapulver, geräuchert       
 - 1 TL Tomatenmark                     

 - 1 Dose stückige Tomaten (

400
 g)      
 - 
750

 ml Gemüsebrühe                   

 - 1 kg Kartoffeln, vorwiegend          
   festkochend                          
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zutaten (2):                           

 - 2 Lorbeerblätter                     
 - 1 TL Liebstöckel                     
 - 1 TL Majoran                         
 - 1 Bio-Zitrone                        
 - 1-2 TL Kümmel, gemahlen              
 - 2 EL Butter, weich                   
 - 1-2 EL Speisestärke                  
 - 
100

 g Crème fraîche oder saure Sahne 

                                        
 

Zubereitung (1): 

Zwiebel und Knoblauch 
 schälen und fein würfeln. Paprika in   
 mundgerechte Stücke schneiden. Butter- 
 schmalz in einem Bräter erhitzen und   
 Zwiebeln und Paprika bei mittlerer     
 Hitze mindestens 7 Minuten zusammen    
 anbraten.                              
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (2): 

Mit Salz, Pfeffer und 

 einer Prise Zucker würzen. Knoblauch   
 dazugeben und kurz mitbraten. Die      
 beiden Paprikapulver über die Zwiebeln 
 stäuben. Das Tomatenmark dazugeben und 
 für 1-2 Minuten anrösten. Mit den      
 passierten Tomaten ablöschen und mit   
 der Brühe aufgießen.                   
 Kartoffeln schälen und vierteln. Kar-  
 toffeln, Lorbeerblätter und die rest-  
 lichen Gewürze dazugeben und aufkochen.
 Das Kartoffelgulasch bei niedriger     
 Hitze mindestens 30 Minuten köcheln    
 lassen. Zitronenabrieb und Kümmel mit  
 der Butter verkneten und in das heiße  
 Gulasch geben. Mit Salz und Pfeffer    
 abschmecken.                           
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (3): 

Falls die Soße noch zu

 flüssig ist, Speisestärke in etwas     
 kaltem Wasser auflösen, das Gulasch    
 einmal aufkochen und mit der Stärke    
 nach Belieben abbinden. Mit einem      
 Klecks saurer Sahne servieren.         
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (1): Mürbeteig: 

Für den    

 Mürbeteig Butter, Zucker und Honig     
 glattrühren, nicht aufschlagen. Eigelb 
 einrühren. Mehl, Backpulver und Salz   
 mischen, unterkneten und zum Schluss   
 die Walnüsse dazugeben.                
                                        
 Den Teig 5 mm dick auf Backformgröße   
 ausrollen, in einen flachen Tortenring 
 oder eine Tarteform einlegen und am    
 Rand hochdrücken. Im vorgeheizten      

 Backofen bei 

160

 °C Umluft circa 25    

 Minuten goldgelb backen und dann       
 auskühlen lassen.                      
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 
Tipp: 

Für mehr Aroma und einen besseren

 Verschluss des Tartebodens kann man ihn
 nach circa 15 Minuten Backzeit mit     
 einer Walnuss-Frangipane bestreichen.  
 Hierfür 60 g Butter und Zucker mit 2   
 Eiweiß verrühren und 80 g gemahlene    
 Walnüsse mit 15 g Mehl und 1 Prise Salz
 untermischen. Die Tarte dann weitere   
 10–12 Minuten backen und anschließend  
 abkühlen lassen.                       
                                        
 

Zubereitung (2): Gesalzenes Honig-     

 

karamell: 

Den Zucker in eine Pfanne    
 geben und goldgelb karamellisieren.    
 Honig unterrühren.                     
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (3): 

Die Sahne erhitzen und

 unter Rühren zu dem Karamell geben und 
 zum Schluss Butter und Salz            
 unterrühren. Karamell lauwarm und      
 streichfähig abkühlen lassen.          
                                        
 

Vanille-Creme (Diplomatencreme): 

Die   
 Milch mit der Vanilleschote in einem   
 Topf aufkochen und 10 Minuten ziehen   
 lassen. Das Ei mit Zucker in einer     
 Schüssel verrühren, die Stärke         
 einrühren und dann die Vanillemilch    
 unter Rühren dazugeben. Die Creme in   
 den Topf zurückgeben und bei mittlerer 
 Hitze unter ständigem Rühren einmal    
 aufkochen lassen.                      
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 

Zubereitung (4): 

Dann die Butter       

 einrühren und die Gelatine in der      
 heißen Creme auflösen. Die Creme in    
 eine Schüssel füllen und mit           
 Frischhaltefolie bedecken. Alles auf   
 circa 30–32°C abkühlen lassen. Die     
 Sahne fest aufschlagen und unter die   
 abgekühlte Creme heben.                
                                        
 

Fertigstellung: 

Auf den Tarteboden eine
 sehr dünne Schicht gesalzenes          

 Honigkaramell (circa 

150
180

 g) flächig

 auftragen. Kurz anziehen lassen und    
 dann die Vanille-Creme darüber geben   
 und alles 1–2 Stunden durchkühlen.     
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
  
          
                 
    

SERVICE

  
  
WDR     
  

REZEPTE        

     
  
     
 
                                
                                        
 
Tipp: 

Als Deko passen gut 60 g gehackte

 und geröstete Walnüsse, 1 Prise        
 Salzflocken und 20 g feine Honigfäden. 
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
  

 < Service        weitere Rezepte >

 
  -  
  +  
© WDR 2025